pkoi pa kozé frçs ?

[tite_mag]

:twisted:

tu peux traduire Martine ?

 

[emanymton]

Ahh Sof le cas de Philo est quand même extreme et je te rassure moi je lis tes posts mais des fois c'est y'a certains posts qui necessitent une traduction alors bah je traduis en biais...
Philo nan nan t'es po vieille
Ema

 

[martine29]

Bien sûr! C'était simplement que j'exprimais (mal) ma grogne par rapport au phénomène sms...

Primo, je n'y comprends rien. Je m'arrache les yeux et je dois lire tout haut. J'ai l'air d'une paumée qui parle à son ordinateur en grimaçant...

Deuzio, j'aime la langue française et j'aime la respecter. Qu'on utilise le sms en connaissance de cause, étant adulte c'est une chose. Mais que des élèves remettent des travaux dans ce "langage", que ça devienne carrément leur langue d'usage, ça me scie. Un peu comme l'utilisation de la calculette est bien pratique, mais rien ne remplace de savoir compter.

Voilà ce qui se cachait derrière mon :twisted:

 

[martine29]

Bien sûr! C'était simplement que j'exprimais (mal) ma grogne par rapport au phénomène sms...

Primo, je n'y comprends rien. Je m'arrache les yeux et je dois lire tout haut. J'ai l'air d'une paumée qui parle à son ordinateur en grimaçant...

Deuzio, j'aime la langue française et j'aime la respecter. Qu'on utilise le sms en connaissance de cause, étant adulte c'est une chose. Mais que des élèves remettent des travaux dans ce "langage", que ça devienne carrément leur langue d'usage, ça me scie. Un peu comme l'utilisation de la calculette est bien pratique, mais rien ne remplace de savoir compter.

Voilà ce qui se cachait derrière mon :twisted:

 

[CC]

le prob avec ceux qui abrègent, c'est qu'à force on ne sait plus écrire !!!!!!

bizzzzz

CC